第一排左起第一位 大橋正吾科長、第二位海營第一科高田雅章科長、第五位海外營業本部本部長松本仁志、第七位海外營業部長吉沢一雄；第二排右起第一位海營一科長谷川智、第二位售后資料發行的淺川洋介、第十位海營一科吉平友樹。

　　當天晚上海外營業本部的領導層和這次負責接待的日本同事們為赴日研修的參觀員工舉辦了盛大的歡迎懇親會，席間大家和領導層及日本總部同事有了進一步的交流和溝通，團隊的熱烈、親切氣氛讓大家深刻的體會到賓至如歸的感覺……

　　轉瞬間，七天的商務研修在意猶未盡中結束了，大家不但參觀了工廠，學習了新的技術，還得到了公司為他（她）們細心安排的旅行項目禮物，大阪、京都、東京等地的熱門旅行景點，東京的新宿的購物網點為大家帶來了極具沖擊力的購物游玩體驗。回國后大家久久不能平息，紛紛寫來了熱情洋溢的感謝信，感謝公司給予的研修機會，同時大家也紛紛表達了對日本總部由衷的感激之情！

　　以下為選自華東區崔欣蔚售后副部長寫來的感謝信：

　　日文版：

　　「2014年、我々10人がニチユの中國代表として選ばれ、日本本社への訪問及び商務旅行に參加出來たことに光栄だと思います。まずはNIX本社及び各大區のトップの方に対して感謝を申し上げます。

　　日本滯在の一週間、我々NIXミッションの一人ひとりがNIX本社よりのご好意、並びに日本本社よりの情熱を込めたご対応を頂き、心より感謝していると同時に、ニチユファミリーの一員としての栄光と誇りを深く感じております。

　　今回京都本社での勉強はニチユの文化と精神を深く學び、滋賀工場と京都工場の見學もニチユ製品の優れた品質と性能を再認識し、ニチユの一員としての自信を更に深めることが出來ました。

　　最後に、京都本社の皆様、滋賀工場の皆様、京都工場の皆様に対し、今回の訪日メンバーを代表して深く御禮を申し上げます。

　　ありがとうございました」

　　中文版：

　　2014年，很榮幸我們一行十人被選為力至優代表中國前往日本總部進行學習和商旅的NIX團隊，在此先對日本力至優總部和中國總部及各大區的，領導和相關同仁表示最真誠的感謝！ 在前往日本商旅這前前后后的日子里，我們NIX團隊的每個人都感受到了來自中國力至優的關懷和溫暖以及日本總部的熱情的招待和照護，使我們深切體會到了作為力至優大家庭的一員的榮譽和自豪。

　　此次在京都總部的學習讓我們對力至優的文化和精神得到了深刻的學習，在滋賀工廠和京都工廠的參觀更讓我們領悟到了力至優產品的嚴謹和優秀，更好的增強了我們作為力至優員工的自信和喜悅。

　　最后，我代表此次NIX團隊的所有成員對日本京都總部，京都工廠，滋賀工廠的各位領導和同仁表示最誠摯的感謝和由衷的敬意！

　　以上，請向日本總部和工廠轉達我們研修團隊的感謝和問候，不甚感激！

　　崔欣蔚

　　2014/10/7 10:15

　　情真意切的感謝信，在日本研修的點點滴滴這一切正深刻地體現了公司長久以來一直推崇的“執行▪團隊▪成長”的企業文化理念，作為力至優大家庭的成員們正在用他（她）們的辛勤汗水和真切的情感時刻體會著。

　　通過研修、參觀先進的工廠設備技術，大家對力至優集團理念“力至優三菱叉車，將通過與顧客共同開創的物流技術，為創造社會的未來做出貢獻。”有了更進一步的體會，未來技術的創新、經營管理理念的創新將不斷地引領我們前進。

　　我們衷心地希望明年“優秀的你”成為我們的遴選對象之一，讓我們共同努力、持續成長，加油“力至優”！！！