中叉網援引3月29日路透社的消息：在英國競爭和市場管理局（CMA）以競爭問題為由阻止交易后，芬蘭工程集團科尼集團（KCRA.HE）和卡哥特科（CGCBV.HE）周二決定取消其合并計劃。

CMA在周二早些時候決定阻止這一潛在的45億歐元（50億美元）交易。該機構表示這項合并將損害集裝箱裝卸設備產品供應的競爭。

CMA在一份聲明中說："在合并后，英國客戶幾乎沒有剩余的替代供應商"。

科尼集團和卡哥特克公司在2020年10月宣布平等合并，在英國展開密切競爭。

兩家公司在一份聲明中說，科尼集團和卡哥特科公司的董事會沒有找到任何令人滿意的解決方案來解決CMA的擔憂。他們補充說，兩個集團將繼續作為完全獨立的實體。

科尼集團股價上漲3%，并在格林威治標準時間10:30左右持平，而卡哥特克公司保持2%的上漲。Inderes分析師Erkki Vesola在評論股價反應時說，投資者可能對交易的潛在利益提出質疑，這些擔憂現在已經結束。

Vesola說："我想投資者一直擔心提供的補救措施（......）會對合并的協同效應和整個合并的理由產生影響。"并補充說可能還擔心交易完成后會有額外要求。

這兩家公司表示，這兩家公司在2月贏得了歐盟委員會對該交易的反壟斷許可。 然而，該交易需要所有相關機構的批準，當然也包括CMA。

自1959年交付第一臺起重卡車以來，我們一直在努力為每個客戶提供為他們工作的世界量身打造的起重卡車，無論其行業，起重能力或其他挑戰如何。我們的任務是找到完美的匹配，即使它需要我們去圖紙設計一個全新的解決方案。

如今，作為全球領先的智能起重解決方案提供商科尼集團的一部分，我們在全球范圍內銷售和支持我們的叉車，并與廣泛的分銷商網絡相結合，在需要時為您提供本地支持。

我們為您的世界制造叉車。

科尼叉車公司是大型叉車與正面堆高機的贏家，追溯至20世紀50年代，每一輛叉車離開我們的工廠，那時廠區座落于瑞典的Silverdalen。從那時起，我們持續地努力研發能使客戶最有效且兼具成本效益地完成工作的最好方案，今天，半個多世紀過去了，SMV在制造叉車、集裝箱叉車與舉升容量為10到60噸的正面堆高機上是世界的領袖。

在我們瑞典西南部的Markaryd現代化生產工廠，我們混合了最先進的技術與最有效的生產方式及可靠的工藝。