在1月19日舉行的玉柴機器2011年營銷服務大會上，玉柴隆重發布了“玉柴機器”新標識。玉柴機器集團有限公司董事局主席、玉柴機器股份有限公司董事長晏平，玉柴機器集團有限公司董事局副主席、玉柴機器股份有限公司總經理李天生，中國機械工業聯合會執行副會長張小虞先生、中國質量協會副會長弋輝先生共同推動新標識推桿，啟動“玉柴機器”新標識，揭開了玉柴品牌歷史的新篇章。

　　玉柴機器股份有限公司副總經理吳其偉為參會人員詳細闡述了新標識的內涵。

    玉柴一直以“以卓越和領先滿足公眾的動力需求”為使命，積極打造國際知名品牌，大力推進品牌國際化進程。“十一·五”期間，玉柴通過科技創新、文化創新、質量提升，增強了品牌的核心競爭力，品牌價值從2006年的46.82億元上升到2010年的80.09億元。“十二·五”伊始，玉柴將在傳承的基礎上，用新標識承載玉柴的國際化理想，并賦予其更豐富的內涵。

    “玉柴機器”新標識中紅色代表“激情”、“中國”，藍色代表“科技”、“世界”。“中國紅”和“世界藍”的色彩組合，寓義玉柴機器立足中國，走向世界，激情拓展市場空間的國際化戰略。“YC”圖標中“C”是地球劃過宇宙天際的運動軌跡，蘊含著玉柴機器全球化的發展趨勢。“Y”蓬勃向上，有力傳達出玉柴機器追求卓越的戰略目標。“YC”字標是“玉柴”拼音的首寫字母，也是“玉林·中國”的英文簡稱，寓意著玉柴代表中國民族動力，打造國際知名品牌的堅定信心。

    英文Diesel代表“玉柴機器”發揚狄賽爾發明首臺柴油機的創新精神，以柴油機般的永恒動力傳承激情、驅動卓越。其六個字母中， D（devote）代表“致力于”，I（international ）代表“國際化”，E（environmental） 代表“環保”，S（science）代表“科技”，E（excellent）代表“卓越”，L（leader）代表“領先者”。寓義玉柴致力于國際化道路、創造環保、科技、卓越動力，成為市場領先者的可持續發展戰略。

    “十二·五” 期間，機械行業將大有所為，玉柴將站在新的高度，規劃推出系列高端新產品，以專業的創造，促進“玉柴機器”品牌國際化發展進程，把玉柴建成中國自主品牌柴油機的主要出口基地，并在企業品牌、產品品牌、服務品牌的建設上創造玉柴自有特色，以強有力的品牌矩陣，推進公司“十二·五”戰略目標的實現。

    吳其偉在會上指出，“品牌是企業核心價值的承載和表達，是企業和消費者溝通的橋梁。”玉柴將以 “激情、環保、科技、創新”為定位，以“卓越動力，國際玉柴”（Excellent power , globalize yuchai）為品牌宣言，不斷超越，為用戶創造更大價值的產品！