曼·胡默爾公司今天宣布，將與中國最大的內燃機制造商之一濰柴動力加強合作，進一步拓展戰略研發合作伙伴關系。雙方將根據中國市場的特點，共同研發可滿足更高排放標準的產品。在當前經濟放緩、濾清器行業面臨挑戰之際，曼·胡默爾的此項舉措，不僅彰顯了其強大的研發實力，而且進一步實踐了對中國市場的長期承諾。 

　　作為濰柴動力產品研發共同體的重要成員，曼·胡默爾與濰柴將深化在節能、環保方面的合作，除了繼續向濰柴提供符合歐三排放標準的濾清產品外，還將共同開發符合歐四、歐五排放標準的更為豐富的產品，包括集成式環保濾清器、塑料汽缸罩和塑料油底殼等。 

　　曼·胡默爾中國區董事總經理Patrick Cudmore先生說：“中國一直是曼·胡默爾重要的戰略市場。全球經濟危機帶給中國市場的不僅僅是挑戰，更多的是機遇。我們從中尋找發展契機，以創新的技術和產品，繼續加強與中國客戶合作，加速本地化進程，以履行我們對中國市場的長期承諾。” 

　　燃油系統在發動機中的地位舉足輕重，而濾清器是燃油系統中非常重要的零部件，可保證噴油器和電噴系統的正常工作。隨著柴油發動機電噴技術的快速發展，對柴油的過濾要求也得到了顯著提高。不僅細小的顆粒狀雜質需要被濾除，大量水分也必須有效地從燃油中分離出去。濰柴之所以選擇與曼·胡默爾長期合作，正是因為其開發出的高品質濾清器能夠滿足燃油系統的嚴格要求。

　　曼·胡默爾早在2003年就開始為濰柴動力WP10和WP12發動機研發符合歐三排放標準的高質量濾清器，包括柴油濾清器、機油濾清器及曲軸箱通風系統等，成為最早與濰柴聯合開發歐三發動機的供應商之一。 

　　柴油水分離濾清器PreLine 420/2和PreLine421是曼·胡默爾基于其PreLine預過濾系統為濰柴研發的重點產品。PreLine 420/2具備很高的油水分離功能，水位傳感器可提供報警功能。而與有透明塑料水杯的傳統PreLine濾清器相比，PreLine421是全金屬外殼，不易出現泄漏，也非常適用在寒冷和高溫差地區。此外，曼·胡默爾還成功研發了WDK 11 102/4燃油精濾總成這一精品產品，可有效除去燃油雜質，分離效果高達99％。目前，這些產品都已開始供貨。 

　　值得一提的是，曼·胡默爾的PreLine總成預過濾系統采用了自主研發的新型濾材MULTIGRADE。該濾材實現了使用壽命和過濾效率的雙重優化。與傳統濾材相比，使用MULTIGRADE型濾材能顯著提高水分離性能，即使在水的加入量很大的情況下，仍能保持93％以上的水分離效率，具有極高的可靠性。  

　　曼·胡默爾是全球領先的汽車和工程機械濾清器系統制造商，研發實力業內聞名。在滿足歐三標準方面，其濾清器技術與產品具備了眾多非常突出的性能，包括：含納米纖維的濾清器介質、含玻璃纖維濾清介質的長效燃油濾清器，以及可抓住微小顆粒從而能延長發動機使用壽命的燃油濾清器。

　　作為中國最大的內燃機制造商之一，濰柴動力積極開發和生產符合國際排放標準的產品。為滿足歐三排放標準，濰柴動力的發動機采用了燃油高壓共軌技術，對燃油系統有非常高的要求。 

　　據了解，濰柴主導產品WP10和WP12柴油機已達到歐三排放標準。2008年，濰柴還成功開發出達到國五排放標準的藍擎大功率發動機，再次達到領先水平，并已成功出口到歐洲、亞洲和非洲市場。 

　　關于曼·胡默爾集團

 　　曼·胡默爾集團致力于為國際汽車行業和工程機械行業開發和提供原廠配套設備。目前，曼·胡默爾集團在全世界41個地區擁有12,400名員工，2008年公司營業額達到18.3億歐元。在汽車行業，曼·胡默爾的產品包括多功能塑料空氣過濾系統、進氣歧管系統、液體過濾系統、空調濾清器和氣缸蓋罩以及用于車輛售后服務和維修的濾芯。在通用工程、加工工程和工業制造業領域，曼·胡默爾的產品系列包括工業過濾器、可降低柴油機碳排放的系列產品、過濾系統和完整的產品線以及流動塑料的輸送裝置、計量裝置和干燥裝置。