比如：紙卷夾上的油缸，假冒配件的內在制造精度以及液壓元件的可靠性和耐久性無法達到原設計要求，很容易造成搬運紙卷貨物過程中的意外掉落，造成安全事故；
　　又如，執行旋轉動作的減速器總成，假冒配件無法確保日常負載作業過程中可靠的旋轉自鎖功能，發生旋轉滑移、無法定位而損壞紙卷、甚至紙卷掉落等故障。其它如銷軸、油管等零件，非原廠配件故障率高，且容易引起其它連帶問題，造成關聯零部件損壞。
　　在此，我們提醒廣大客戶注意，選擇正規渠道購買卡斯卡特叉車屬具配件。如有任何疑問，歡迎訪問卡斯卡特中文官方網站www.cascorp.com.cn,或者聯系卡斯卡特（廈門）叉車屬具有限公司配件服務部門（電話：0592-6885332/6885330），以免上當受騙。

　　我們完全尊重和理解所有同行發展叉車屬具技術，更好服務廣大客戶的愿望，樂意與其公平競爭共同發展。同時，我們也受卡斯卡特總部委托，宣傳和介紹卡斯卡特在中國的商標注冊的情況和發明專利申請注冊的情況。
　　1993年，卡斯卡特在中國注冊“CASCADE”英文商標，注冊號為726226；
　　2006年，卡斯卡特在中國申請注冊鷹型圖像商標，注冊號為525509；注冊“卡斯卡特”中文商標，注冊號為5255007。
　　自1997年始，卡斯卡特在中國注冊多項發明專利、實用新型專利和外觀專利。根據中國專利法的規定，上述專利申請技術在中國受法律保護。其中于2005年10月14日向中國國家知識產權局提交的第200580040942.1號發明專利申請，名稱為“叉定位器”，該發明專利申請已于2007年12月19日由國家知識產權局予以公開，公開號為CN101090859A，并將獲得中國專利授權。

調距叉專利

商標注冊證

　　卡斯卡特總部注意到，一些中國企業制造、銷售和許諾銷售的“調距叉”產品，擅自使用了上述“叉定位器”的技術方案。為此，美國卡斯卡特公司委托中國律師向浙江等地的六家單位發出律師函，要求對方停止相關的侵權行為。我們高興地看到，收到律師函的單位都對此給予積極回應，承諾停止侵權行為，并撤銷相應的宣傳。
 
　　卡斯卡特在中國過去近25年的發展中，得到在中國所有內資外資叉車主機廠及其代理商的鼎力相助，得到廣大客戶的信賴和支持。我們將一如既往地努力為市場提供更多適銷對路、更高性價比的叉車屬具產品，也呼吁業內人士、各界客戶和媒體共同維權打假，共同打造誠信健康的叉車屬具和配件市場，盡最大努力來保障廣大叉車和屬具客戶的權益。